Chariot brancard de transport H-AWL 1065/E 930

de convalescenceélectriqueà hauteur variable

Présentation
Les tables de transport de patients réglables en hauteur par moteur électrique pour un transport plus sûr des patients. La commande du réglage de la hauteur se fait par un interrupteur manuel simple à utiliser doté de deux touches (montée et descente). Les barrières latérales de sécurité, réglables par un mécanisme rotatif, servent de protection contre les chutes et permettent aux patients de monter et de descendre des deux côtés de la table.

Mobilité et sécurité
Les grandes roues doubles pivotantes, permettant de franchir plus facilement des obstacles (par exemple seuils de porte ou câbles), sont commandées par un réglage centralisé. Les quatre roues sont reliées entre elles par des tringles et peuvent être libérées pour le déplacement ou bloquées pour la sécurité à l'aide d'un seul levier à pédale. Pour faciliter l'accès, un marchepied est placé à la tête et au pied des tables. Les leviers sont marqués par des couleurs (vert = la table peut rouler, rouge = la table est bloquée).

Avantages

• Manipulation facilitée lors du transfert des patients (adaptation de la hauteur).
• Montée et descente sans problème des patients : les tables peuvent être abaissées jusqu'à la hauteur d'un siège de fauteuil roulant.
• Facilité d'utilisation, de poussée et de direction.

Versions disponibles
En raison des caractéristiques du châssis (laqué ou chromé) et des deux largeurs (650 mm ou 800 mm), les tables de transport de patients réglables en hauteur par moteur électrique avec barrières latérales de sécurité sont disponibles en quatre versions différentes.

Caractéristiques

• Deux largeurs de sellerie disponibles :
  • Largeur 650 mm — Réf. : H-AWL 1065/E 930 et H-AWL 2065/E 930
  • Largeur 800 mm — Réf. : H-AWL 1080/E 930 et H-AWL 2080/E 930
• Deux barrières latérales de sécurité comprises, dimensions env. 760 x 250 mm (L x H). Les barrières pivotent et se bloquent par des volants à ressort avec boulons de fixation. Largeur totale des tables (avec barrières) :
  • Modèles 650 mm : largeur totale 795 mm
  • Modèles 800 mm : largeur totale 975 mm
• Stabilité et robustesse assurées par des goussets dans les coins du cadre.
• Cadres de sellerie et barrières latérales en acier nu : laqué (H-AWL 1065/E 930 et H-AWL 1080/E 930) ou chromé (H-AWL 2065/E 930 et H-AWL 2080/E 930).
• Épaisseur des deux sections rembourrées (repose-tête et plan de couchage) : 64 mm chacune.
• Réglage en hauteur : 500 - 930 mm assuré par un moteur électrique commandé par une télécommande ou (sans supplément) par une pédale. Système de verrouillage des touches. Valeurs de connexion du moteur : 230 V, 50/60 Hz, 3,7 A, 850 W, IPX4, v = 11 mm/s, force 10.000 N.
• Réglage du repose-tête : continu jusqu'à +40°, blocage par poignée de serrage et mécanisme de serrage de tige (ou option vérin à gaz).
• Roulettes : roulettes doubles Ø 125 mm avec réglage centralisé ; les quatre roues pivotantes sont reliées par des tringles. Pédale de commande à chaque extrémité (tête et pieds).

Détails techniques — Largeur de table 650 mm
Référence: H-AWL 1065/E 930 ; H-AWL 2065/E 930
Cadre: Laqué (H-AWL 1065/E 930) / Chrome (H-AWL 2065/E 930)
Longueur (Repose-tête / plan de table): 1900 mm ; 500 / 1400 mm
Largeur: 650 mm (795 mm avec barrières latérales de sécurité)
Barrières latérales de sécurité: 760 x 250 mm (L x H), pivotantes
Réglage en hauteur: 500 - 930 mm (moteur électrique)
Sections rembourrées: en 2 plans
Épaisseur de sellerie: 64 mm
Réglage du repose-tête: +40° (tiges de serrage)
Capacité de charge: 200 kg
Roulettes: Ø 125 mm, roulettes doubles avec réglage centralisé

Détails techniques — Largeur de table 800 mm
Référence: H-AWL 1080/E 930 ; H-AWL 2080/E 930
Cadre: Laqué (H-AWL 1080/E 930) / Chrome (H-AWL 2080/E 930)
Longueur (Repose-tête / plan de table): 1900 mm ; 500 / 1400 mm
Largeur: 800 mm (975 mm avec barrières latérales de sécurité)
Barrières latérales de sécurité: 760 x 250 mm (L x H), pivotantes
Réglage en hauteur: 500 - 930 mm (moteur électrique)
Sections rembourrées: en 2 plans
Épaisseur de sellerie: 64 mm
Réglage du repose-tête: +40° (tiges de serrage)
Capacité de charge: 200 kg
Roulettes: Ø 125 mm, roulettes doubles avec réglage centralisé

Version standard comprend

• Système de mobilité avec réglage centralisé ; roulettes pivotantes doubles Ø 125 mm reliées par tringles ; pédales de commande à la tête et au pied, disposées en diagonale, avec repères de couleur (vert = roulante, rouge = bloquée).
• Deux barrières latérales de sécurité, dimensions 760 x 250 mm (L x H), pivotantes et fixables par volants montés sur ressorts.

Couleurs de cadre

• Gris clair (RAL 7035)
• Aluminium blanc (RAL 9006)
• Blanc pur (RAL 9010)

Couleurs et revêtements de sellerie
Revêtements en cuir synthétique résistants à la déchirure, durables et nettoyables, résistants aux désinfectants. Exemple de revêtement disponible : VOWAled Pisa (Vowalon). Un revêtement synthétique conducteur (MEDISTAT) est disponible en option pour la prise d'équipotentialité.

Accessoires & options supplémentaires (exemples)

• INF-1720/VA — Pied à perfusion en acier CrNi, croisillon pour bouteilles avec 4 crochets, tige 1700 mm, tube Ø 18 mm ; comprend une pince de fixation vissable pour fixation sur le cadre de sellerie (gauche ou droite).
• KVG — Réglage du repose-tête par vérin à gaz (au lieu du mécanisme à serrage de tige), bouton de déclenchement sur le rembourrage du repose-tête (montage ultérieur non possible).
• P-2065/A / P-2080/A — Porte-rouleau de papier pour largeur de table 650 mm ou 800 mm ; chromé, composé de deux kits de montage.
• SL-AWL — Réglage de la position de choc / Trendelenburg env. 11°, avec vérin à gaz côté pieds et bouton de déclenchement encastré dans le cadre du plateau (montage ultérieur non possible).
• Autres accessoires disponibles : rails normalisés de différentes longueurs, poignées de poussée, protection périphérique contre les chocs, anneaux déflecteurs muraux dans les quatre coins, sangles pour patients, aides au positionnement, découpe visage pour le repose-tête, insert rembourré pour la fermeture, etc.

Variantes de produits (exemples)
Différentes hauteurs, finitions de cadre et couleurs de sellerie ; variantes avec hauteur étendue (ex. 600–1030 mm), variantes avec accessoires (réglage Trendelenburg, porte-rouleau, etc.).

caractéristiques / spécifications techniques

• Références principales: H-AWL 1065/E 930, H-AWL 2065/E 930, H-AWL 1080/E 930, H-AWL 2080/E 930 (préfixe de série : H-AWL)
• Largeurs de sellerie: 650 mm ou 800 mm
• Largeur totale (avec barrières): 795 mm (650 mm) / 975 mm (800 mm)
• Barrières latérales: 760 x 250 mm (L x H), pivotantes
• Réglage en hauteur: 500–930 mm (moteur électrique), vitesse env. 11 mm/s, force 10.000 N
• Longueur totale: 1900 mm (repose-tête / plan de table: 500 / 1400 mm)
• Épaisseur sellerie: 64 mm (deux sections rembourrées)
• Réglage repose-tête: continu jusqu'à +40°
• Capacité de charge: 200 kg
• Roulettes: Ø 125 mm, doubles, réglage centralisé
• Cadre: laqué ou chromé selon référence